通訳訓練法で学ぶ聴解・読解集中講座〔上級〕─「何となく・・・」から「クリアーな理解」へ
早稲田大学エクステンションセンター
早稲田校
吉田明子(インターグループ講師)
-英語・語学, 講義詳細
-吉田明子(インターグループ講師), 早稲田大学エクステンションセンター, 早稲田校, 講義詳細
講座名
通訳訓練法で学ぶ聴解・読解集中講座〔上級〕─「何となく・・・」から「クリアーな理解」へ
概要
聞いた/読んだ英語を日本語に訳出するアプローチを基本にした通訳訓練法を導入します。人に正確にわかり易く伝える前提に英語を聞いて/読んで理解する訓練を通じて、英語聴解力と読解力の底力を強化します。ニュース、インタビュー、英文記事など知性と教養も英語で磨ける素材を活用します。【強化するポイント】「テーマ」・「全体の流れ」をつかむ→細部の流れを把握する力/シャドーイング・ディクテーション・リプロダクションによる集中力/英文構成力/リテンション力/語彙力の強化
講座期間
2018/04/21~2018/06/16
講師概要
吉田明子
インターグループ講師
1988年津田塾大学学芸学部英文科卒業後、英会話学校講師や通訳業務に従事。インタースクール会議通訳コース卒業後は、自らもインタースクールにて通訳者養成コース講師として活躍。法人向け研修では外務省、防衛省を始めとする政府官公庁や民間企業での語学研修を歴任。
アクセス
東京メトロ東西線「早稲田駅」3a出口より徒歩5分/都バス(高田馬場駅→早大正門行き)「早大正門」より徒歩1分/都電荒川線「早稲田駅」より徒歩5分
日時の変更もありますので、開講情報は必ずこのページの大学HPからご確認ください。
この情報は大学の許可をとっています。