2020年オリンピックに向け英語の日本観光ガイドブックを読みながら東京を再発見・

東洋英和女学院大学生涯学習ｾﾝﾀｰ

六本木ｷｬﾝﾊﾟｽ

テレビの人気番組に登場する外国人旅行者がLonely Planet という英語の日本観光ガイドブックを見ながら旅している姿をよく見かけます。本講座では、このLonely Planet を皆で翻訳し、東京がどのように紹介されているのかをチェックしながら、「この説明はおかしい」「あー、そうだったの！知らなかった」といった意見を皆で出し合いながら授業を進めていきます。単に読むだけでなく取り上げた箇所を後日皆で実際に探索することを計画しています。①内外の有名建築家によるビルが立ち並ぶ表参道、②谷中・根岸、③築地市場(魚河岸市場)、④浅草 などの探索を考えています。日本語の観光ガイドブックとは相当違い、英語の観光ガイドブックからわれわれ日本人が東京のことを逆に教えられるところが沢山あります。翻訳する箇所に関する資料は講師が用意します。難しく考えないで頭の体操と思って参加してください。講座内容：年度完結

－

30,000円

2017/04/12～2017/07/26

12:00～13:30

水

15回

10人

高松基之

－

申込

URL