講義詳細
講座名
法律英語 (LLE101)
大学
テンプル大学ジャパンキャンパス
キャンパス
麻布校舎
概要
法律用語を学びたい方、法律関連業務に携わる方、また法律に興味のある方にお勧めのコースです。広く知られるテキストを用いて、慣習法に関する幅広いトピックを学びます。さらに講師が用意する教材から沢山の例を用い、英文法律文書を作成する際によくある間違いとその訂正方法について学びます。
*授業はすべて英語で行われます。
会員価格は”Friend of TUJ特別割引”適用時の金額です。詳細は別途お問合せください。
*授業はすべて英語で行われます。
会員価格は”Friend of TUJ特別割引”適用時の金額です。詳細は別途お問合せください。
会員価格
51,595円
一般価格
60,700円
講座期間
2017/9/30~2017/12/2
開講時間
9:00~10:50
曜日
土
講座回数
10回
定員
20人
講師名
クリストファー・ラスボーン
講師概要
Christopher Rathbone
現在、在京大手法律事務所で国際取引に携わっておりながら、テンプル大学ジャパンキャンパスのロースクールで非常勤准教授として務める。2000年以降、法律翻訳に従事した。また、法関係日英翻訳とリーガル・ライティング及びセミナーについて指導をし、日本、韓国、カンボジアやアメリカの各国にある大学で教え、アメリカの名だたる法律事務所の日本事務所等で務めた。カナダのサスカチャワン大学を優秀な成績で卒業後、サスカチュワン大学のロースクールで法学士号を取得した。その後、北海道大学で文部省の奨学生として法学修士号を取得した。マサチューセッツ州の弁護士認定を受けている。
現在、在京大手法律事務所で国際取引に携わっておりながら、テンプル大学ジャパンキャンパスのロースクールで非常勤准教授として務める。2000年以降、法律翻訳に従事した。また、法関係日英翻訳とリーガル・ライティング及びセミナーについて指導をし、日本、韓国、カンボジアやアメリカの各国にある大学で教え、アメリカの名だたる法律事務所の日本事務所等で務めた。カナダのサスカチャワン大学を優秀な成績で卒業後、サスカチュワン大学のロースクールで法学士号を取得した。その後、北海道大学で文部省の奨学生として法学修士号を取得した。マサチューセッツ州の弁護士認定を受けている。
住所
東京都港区南麻布2-8-12
アクセス
東京メトロ「白金高輪」駅下車、出口4より徒歩7分(出口4を出てB1階の広場に着いたら、右手の階段を上がってそのまま道なりにお進みください) / 東京メトロ・都営地下鉄「麻布十番駅」下車、出口1より徒歩10分(出口1を出たら、そのままローソンの見える方向へお進みください)
申込
要
日時の変更もありますので、開講情報は必ずこのページの大学HPからご確認ください。
この情報は大学の許可をとっています。